📡 Idea Radar 每天 8:00 / 18:00 推送 · 18:00 生成精选
reddit · SideProject · 56 分 ← 返回列表

Zhenzhu - A Mac app for looking up Chinese while you read

I'm Minh, and I'm launching Zhenzhu, a Chinese reading companion for macOS 15+. It's for the moment when you meet an unfamiliar word and don't want to lose your place. Select Chinese in a supported app, or use OCR for text in an image or paused video. The popup shows pinyin, definitions, translation, and a word-by-word breakdown. You can save words to local flashcards or export them to Anki. Free includes unlimited dictionary lookup, sentence translation and speech, 30 flash

五维评分

付费意愿
55
需求真实度
50
个人可落地
80
竞争空间
35
新鲜度
50

AI 分析

痛点:在 Mac 上阅读中文时查词会打断阅读节奏,用户希望不离开当前应用就能获得拼音、释义、翻译和逐词分解,并能导出 Anki。

目标用户:在 macOS 上阅读中文的中文学习者,尤其使用 Anki 的中高级学习者

证据:It's for the moment when you meet an unfamiliar word and don't want to lose your place. Select Chinese in a supported app, or use OCR for text in an image or paused video. ... Pro is a one-time purchase: $24.99 with 1.x updates, or $49.99 with future major updates. Both cover 3 Macs.

变现:Freemium + 一次性买断:免费限制词典查询/OCR/Anki导出,Pro $24.99(1.x更新)或 $49.99(未来大版本更新),覆盖3台Mac。

MVP:2周MVP:macOS菜单栏/全局快捷键监听选中文本,调用CC-CEDICT等词典显示拼音、释义、翻译弹窗;集成AnkiConnect一键导出;用Vision框架做基础截图OCR;暂不做多语言和复杂同步。

竞品:Pleco、Hanping Chinese Dictionary、Zhongwen、Migaku、LingQ、Readlang、Anki、macOS Dictionary

摘要:Minh 发布 Zhenzhu,一款 macOS 15+ 中文阅读伴侣,支持划词/OCR查词、拼音释义翻译、逐词分解和 Anki 导出。免费版有限制,Pro 一次性 $24.99 或 $49.99,覆盖3台 Mac。帖子只展示产品定价和功能,没有收入数据或用户付费意愿原话,但说明 Mac 中文学习者查词不断流这一细分需求存在。