AI 分析
痛点：旅行者面对外文菜单时，只靠翻译无法判断菜里是否含过敏原或是否符合自己的饮食禁忌（例如素食、耆那教、清真），只能靠猜或冒险点单。
目标用户：有饮食限制或食物过敏的出境旅行者，尤其去亚洲、中东等语言不通地区的游客；以及带老人小孩出行的家庭。
证据：Every time I travel, I end up pointing at a menu I can't read and hoping for the best. Google Translate tells me "kimchi fried rice" but not that the kimchi probably has fish sauce. / would you actually use this on a trip?
变现：免费扫码若干次，订阅制解锁无限扫描（旅行周卡或年费），或与旅行保险公司、航空公司、过敏相关非营利组织做联盟分销；也可做企业版给旅行社和导游。
MVP：两周内做：拍照上传→OCR+LLM 输出每道菜翻译+通俗解释+按用户预设饮食/过敏标签打 Good/Ask first/Avoid，并生成当地语言问句卡片（服务员模式），用 PWA 落地，不做账号体系只做本地存储。
竞品：Google Lens / Google Translate 菜单翻译、TripLingo、Menu Translator 类 App、Fig（过敏原扫描，美国市场）
摘要：孟买的产品设计师因旅行时看不懂菜单、担心泡菜含鱼露而做了 Your Menu：拍照后翻译每道菜，并按素食/耆那教/清真/过敏等标签标注 Good/Ask first/Avoid，还提供当地语言的“含花生吗”提问卡。目前免费试用、无需注册，帖中没有任何付费或收入数据，作者只在征集反馈，属于真实痛点但需求尚未被验证的早期项目。